스스로 결정하는 아이 - 아이를 인생의 주인공으로 만드는 부모의 육아법

야나기사와 아야코 (지은이)
의사이자 두 아이의 엄마이다. 도쿄대학 대학원 의학 연구과 박사 과정을 수료했으며 도쿄대학 의학 연구과 공중위생학 객원 연구원, 국립 국제의료 연구센터 특임 연구원으로 일했다. 공중위생학을 전공했고 사회역학, 의료경제학 및 데이터 사이언스를 주로 연구한다. 15년 넘게 임상 현장과 대학 등에서 연구를 이어갔으며 해외 의학 전문지에 연구 논문을 꾸준히 투고해왔다. 연간 500편 이상의 논문을 훑어보며 과학적 근거에 기반한 최신 의료, 교육, 육아에 관한 유익한 정보를 대중에게 널리 알리는 일에도 힘쓰고 있다. 일본 미디어 프로그램 〈세상에서 제일 듣고 싶은 수업〉, 〈J-WAVE TOKYO MORNING RADIO〉, 〈VERY web〉 등에 출연했으며 연재 기사도 다수 집필했다. 현재 주식회사 Global Evidence Japan 대표이사다. 저서로 『몸을 망가뜨리는 건강법』 등이 있다.


양지연 (옮긴이)
서강대학교에서 정치외교학을 전공했다. 공공기관에서 홍보 출판 업무를 담당했으며 지금은 전문 번역가로 일하고 있다. 옮긴 책으로 『왜 전쟁까지』, 『보통이 아닌 날들』, 『채플린과 히틀러의 세계대전』, 『체르노빌 다크투어리즘 가이드』, 『이게 정말 마음일까』, 『추억수리공장』, 『맨발로 도망치다』, 『생일을 모르는 아이』, 『그 책은』, 『가가 씨의 과학 장난감 가게』, 『스위트 홈』 등이 있다.