³» À̸§Àº ´©··ÀÌ ·¯ºñ ÇÇÆ®
Á¤°¡ : 15,000 ¿ø
ÀÛ°¡¸í : ¿À Ç (¿øÀÛ), ģġ¾Æ ±æ¸®¾Æ³ë (±×¸²), ¾öÇý¼÷ (¿Å±äÀÌ)
ÃâÆÇ»ç : º£Æ²ºÏ
Ãâ°£ÀÏ : 2022-10-20
ISBN : 9791197961502 / K582839756
±¸¸Åó
Ã¥ ¼Ò°³
³» À̸§Àº ´©··ÀÌ ·¯ºñ ÇÇÆ®
±¦Âú´Ù°í ¸»ÇÏÁö¸¸ ±¦ÂúÁö ¾ÊÀº ³Ê¿Í ³ª, ¿ì¸®°¡ ¾È°í »ç´Â ¿ì¿ï. ±×¸®°í ±× °¨Á¤ÀÌ °¡Á®¿Â ¸¶À½ÀÇ º´ ¿ì¿ïÁõ. ÈÁ¦ÀÇ Ã¤³Î
´ÜÆí ¼Ò¼³ÀÇ ±ÍÀç ¿À Ç!
¿À ÇÀÇ ¼Õ³¡¿¡¼ ź»ýÇÑ ¡¶´©··ÀÌÀÇ È¸°í·Ï¡·À» ±×¸²Ã¥À¸·Î ¸¸³ª´Ù!
³ª´Â ÅÂ¾î³ ³¯Â¥³ª Àå¼Ò, Ç÷Åëµµ ¸ð¸¥ ä ´©··À̷Πž¾î¿ä. ¾î´À ³¯, ³ª´Â ¶×¶×ÇÑ ¾ÆÁܸ¶¿¡°Ô ÆÈ·Á °¬¾î¿ä. ¾ÆÁܸ¶´Â ³ª¸¦ ¿¹»µÇØ ÁáÁö¸¸ ³ª´Â »õÀå¿¡ °¤Èù ±âºÐÀÌ µé¾ú¾î¿ä. Áý¿¡´Â ¾ÆÀú¾¾µµ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¾ÆÀú¾¾¿¡°Ô¼´Â ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ³¿»õ°¡ ³µ¾î¿ä. ³ª¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÁܸ¶ÀÇ »ç¶ûÀº ±Ý¼¼ ½ÃµéÇØÁ³°í, ³ª´Â ¡®¾ÆÆÄÆ®¿¡¼ »ç´Â °³¡¯°¡ µÇ¾î ÇÏ·ç Á¾ÀÏ °¡¸¸È÷ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×·±µ¥ ¿À´ÃÀº ¸ðµç °Ô ´Þ¶ú¾î¿ä. ´«ÀÌ ³»·È°Åµç¿ä. ³»°¡ º» ù ¹ø° ´«ÀÌ¿¡¿ä! ¾ÆÀú¾¾¿Í »êÃ¥ÇÒ ¶§ ³ª´Â ¾ÆÀú¾¾¸¦ µû¶ó Çß¾î¿ä. ±×¸®°í ¾ÆÀú¾¾°¡ ³ª¸¦ ÀÚ¶û½º·´°Ô ¿©±âµµ·Ï ³ë·ÂÇß¾î¿ä. ¾ÆÀú¾¾¿Í ³ª, µÑÀ̶ó¸é ÇູÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ¿ä. ³» ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÀú¾¾¿¡°Ô Àü´ÞµÉ±î¿ä? ¾ÆÀú¾¾¿Í ³ª´Â ÇÔ²² ÇູÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
°³¿Í »ç¶÷ÀÇ ½Å½ÇÇÏ°í ²ö²öÇÑ ¿ìÁ¤ À̾߱â
¡®´©··ÀÌ¡¯´Â ¾ðÁ¦ ¾îµð¼ ¾î¶»°Ô ž´ÂÁö ¸ð¸£´Â ÀâÁ¾°ßÀÔ´Ï´Ù. óÀ½¿¡´Â ¿ÂÀüÇÑ À̸§Á¶Â÷ ¾ø¾úÁö¿ä. ±×³É ±æ°Å¸®¿¡¼ ÈçÈ÷ º¸ÀÌ´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ñ Á¸Àç¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ù ¾î´À ¾ÆÁܸ¶³× ÁýÀ¸·Î ÆÈ·Á °¡´Âµ¥ ¾ÆÁܸ¶´Â ´©··ÀÌ¿¡°Ô ¡®·¯ºñ¡¯¶ó´Â À̸§À» Áö¾î ÁÝ´Ï´Ù. ¡®·¯ºê¡¯¿¡¼ °¡Áö°í ¿Â, ¾ÆÁÖ¸Ó´ÏÀÇ °úÇÑ »ç¶ûÀÌ ´ã»Ò ´ã±ä À̸§ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÁܸ¶´Â ´©··À̸¦ Áö³ªÄ¡°Ô ¿¹»µÇÏ´õ´Ï ±Ý¼¼ ½ÃµéÇØÁö°í ¸¿´Ï´Ù. ´©··ÀÌ´Â º»¼ºÀ» ¾ï´©¸¥ ä ¡®¾ÆÆÄÆ®¿¡ »ç´Â °³¡¯·Î »ì¾Æ°©´Ï´Ù. °í¾çÀ̸¦ ÂÑ°í ÁÖµÕÀÌ·Î ¶¥À» ÆÄ´Â °ÍÀº ²Þ¼Ó¿¡¼³ª ÇÒ »ÓÀ̾úÁö¿ä.
Áý¿¡´Â ÁÖÀξÆÀú¾¾µµ Àִµ¥ ÁÖÀξÆÀú¾¾ÀÇ »îµµ ´©··ÀÌ¿Í º°¹Ý ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ´©··À̵µ, ÁÖÀξÆÀú¾¾µµ ¾ÆÁÖ¸Ó´ÏÀÇ ¹«°ü½É ¼Ó¿¡¼ ÇÏ·çÇϷ縦 ¡®½£¼Ó¿¡ ¹ö·ÁÁø °¾ÆÁö¡¯Ã³·³ »ì°í ÀÖ¾úÁö¿ä. ±×·¯´Ù ù´«ÀÌ ³»¸®´ø ³¯, ´©··ÀÌ´Â ¿ë±â¸¦ ³»¾î ÁÖÀξÆÀú¾¾¿¡°Ô ¿ÜĨ´Ï´Ù. ¹°·Ð µÑÀº ¸»ÀÌ ÅëÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ¸¶À½ÀÌ ÅëÇß´ø °ÍÀϱî¿ä? ÁÖÀξÆÀú¾¾´Â ´©··ÀÌ°¡ À̲ô´Â ¼úÁýÀ¸·Î °¡¼ ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¸ÔÀ¸¸ç ´©··ÀÌ¿Í ÇÔ²² Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÁÖÀξÆÀú¾¾´Â ´©··ÀÌÀÇ ¸ñÁÙÀ» Ç®¾î ÁÝ´Ï´Ù. µÑÀº ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡Áö ¾Ê°í, ·ÎÅ°»ê¸ÆÀ¸·Î ¶°³ª¸ç »õ·Î¿î ½ÃÀÛÀ» ÇÔ²²ÇÏ°íÀÚ ÇÏÁö¿ä. ¶ÇÇÑ ÁÖÀξÆÀú¾¾´Â ´©··ÀÌ¿¡°Ô ¡®ÇÇÆ®¡¯¶ó´Â ¸ÚÁø À̸§µµ Áö¾î ÁÝ´Ï´Ù. ¸¶Ä§³» ´©··ÀÌÀÇ ¸¶À½À» ÀÌÇØÇϸç ÇϳªÀÇ ÀΰÝü·Î º¸´Â »ç¶÷À» ¸¸³ °ÍÀÔ´Ï´Ù! ÀÌó·³ ´©··ÀÌ°¡ ·¯ºñ¿¡¼ ÇÇÆ®¶õ À̸§À» °®±â±îÁöÀÇ ¿©Á¤À» ÅëÇØ ¾ÆÀ̵éÀº ÁøÁ¤ÇÑ ±³°¨ÀÇ Á߿伺°ú Á¾À» ÃÊ¿ùÇÑ ²ö²öÇÑ ¿ìÁ¤¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
»ç¶û °¡µæÇÑ º¸»ìÇËÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä
¹Ý·Áµ¿¹°À» Å°¿ì´Â °¡±¸ ¼ö°¡ 600¸¸À» ³Ñ¾î¼°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é À¯±â°ß, À¯±â¹¦ÀÇ ¼öµµ ³ª³¯ÀÌ ´Ã¾î °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Ã¥ ¼Ó ¾ÆÁÖ¸Ó´Ïó·³ ¼ø°£ÀûÀÎ À̲ø¸²¿¡ ¹Ý·Áµ¿¹°À» µ¥·Á¿Â ´ÙÀ½, ¹æÄ¡Çϰųª ½ÉÁö¾î ¹ö¸®´Â °æ¿ì°¡ Çã´ÙÇÏÁö¿ä. ƯÈ÷ ¾ÆÀ̵éÀº »êÃ¥½ÃÅ°±â, ¸ñ¿å½ÃÅ°±â µîÀÇ º¸»ìÇËÀ» »ý°¢Çϱ⺸´Ù´Â Ä£±¸³×°¡ Å°¿ì´Ï±î, ´Ü¼øÈ÷ ±Í¿©¿ö¼ ¹Ý·Áµ¿¹°À» Å°¿ì°í ½Í¾î ÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷µµ µ¿¹°µµ ¼ø°£ÀûÀÎ °ü½ÉÀÌ ¾Æ´Ñ, Áö¼ÓÀûÀÎ »ç¶û°ú ²ÙÁØÇÑ º¸»ìÇËÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵鿡°Ô Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »ç¶û¿¡ ´ëÇØ ¾Ë·Á Áֱ⿡ ´õ¾øÀÌ ÁÁÀº ±×¸²Ã¥ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²À¸·Î ´Ù½Ã ÅÂ¾î³ ¡¶´©··ÀÌÀÇ È¸°í·Ï¡·
¿À Ç´Â ¹Ì±¹ ¹®Çл翡¼ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÛ°¡ÀÌÀÚ, µ¶º¸ÀûÀÎ ´ÜÆí ¼Ò¼³ ÀÛ°¡·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â Àι°ÀÔ´Ï´Ù. º¸Åë »ç¶÷µéÀÇ »î°ú ¾ÖȯÀ» µ¶Æ¯ÇÑ À¯¸Ó¿Í ¹ÝÀü ÀÖ´Â °á¸»·Î ±×·Á³»´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÏÁö¿ä. ÀÌ Ã¥Àº ¿À ÇÀÇ ´ÜÆí ¼Ò¼³ Áß ¡¶´©··ÀÌÀÇ È¸°í·Ï¡·À» ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ±×¸²Ã¥ Çü½ÄÀ¸·Î ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ¡¶´©··ÀÌÀÇ È¸°í·Ï¡·Àº ¿À Ç°¡ 1906³â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡¶»ç¹é¸¸¡·¿¡ ¼ö·ÏµÈ À̾߱â·Î, ´ç½Ã ´º¿åÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ±×¶§·Î µ¹¾Æ°£ °Í¸¸ °°Àº, ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ À¯¸í ÀÛ°¡ ģġ¾Æ ±æ¸®¾Æ³ëÀÇ ±×¸²ÀÌ ±ÛÀ» ´õ¿í dz¼ºÇÏ°Ô ÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº ´©··ÀÌÀÇ ±Í¿©¿î ¸ð½À°ú ÀÔ´ã¿¡ ºüÁ®µé°í, À̳» ´©··ÀÌÀÇ ¸¶À½À» Çì¾Æ¸®°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾î·Æ°Ô¸¸ ´À²¸Áö´Â ¼¼°è ¹®ÇÐÀ» ±×¸²°ú ÇÔ²² º¸°í ½Í°Å³ª, ¿À ÇÀÇ ÀÛÇ°À» ±×¸²°ú ÇÔ²² °æÇèÇÏ°í ½ÍÀº ºÐ, ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¹®ÇÐÀû Ž±¸½ÉÀ» ä¿ö Á٠åÀ» ã´Â ºÐ²² ¡¶³» À̸§Àº ´©··ÀÌ ·¯ºñ ÇÇÆ®¡·¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.
ÀúÀÚ ¼Ò°³
¾öÇý¼÷ (¿Å±äÀÌ)
¿¬¼¼´ëÇб³ µ¶¹®Çаú¿Í °°Àº Çб³ ´ëÇпø ±¹¹®Çаú¿¡¼ ¹®ÇÐÀ» °øºÎÇÏ°í, ÀÎÇÏ´ëÇб³¿Í ÀϺ» ¹ÙÀÌÄ«¿©ÀÚ´ëÇп¡¼ ¾Æµ¿ ¹®Çаú ±×¸²Ã¥À» °øºÎÇß½À´Ï´Ù. ¿À·§µ¿¾È ÃâÆǻ翡¼ ÆíÁýÀÚ·Î ÀÏÇÏ´Ù°¡ Áö±ÝÀº ¹ø¿ª°¡¿Í ÀÛ°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡¶±êÅÐ ¾ø´Â ±â·¯±â º¸¸£Ä«¡·, ¡¶Ç÷θ®¾È°ú Æ®·¢ÅÍ ¸·½º¡·, ¡¶°³±¸¸®¿Í µÎ²¨ºñ´Â Ä£±¸¡·, ¡¶À̸§ ¾ø´Â ³ª¶ó¿¡¼ ¿Â ½ºÄÉÄ¡¡·, ¡¶ºñ¿¡µµ ÁöÁö ¾Ê°í¡·, ¡¶ÀºÇÏ Ã¶µµÀÇ ¹ã¡·, ¡¶ÀÛ°¡¡· µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾´ Ã¥À¸·Î´Â ¡¶¼¼Å¹¼Ò ¾ÆÀú¾¾ÀÇ ²Þ¡·, ¡¶¾ßÈ£, ¿ì¸®°¡ Çس¾î!¡·, ¡¶³ªÀÇ ÃÊ·Ï ½º¿þÅÍ¡· µîÀÇ ±×¸²Ã¥°ú ¹Ì¾ßÀÚ¿Í °ÕÁö ¿øÀÛÀ» °íÃÄ ¾´ ¡¶¶¼ÀïÀÌ Ã¡·ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ģġ¾Æ ±æ¸®¾Æ³ë (±×¸²)
ÀâÁö <¸®´©½º>¿¡¼ ¸¸È°¡·Î °æ·ÂÀ» ½ÃÀÛÇß°í, 1987³â ÀÌÅ»¸®¾Æ ·çÄ« ±¹Á¦ Äڹͽº¿¡¼ ÃÖ¿ì¼ö ¸¸È°¡ »óÀÎ ¡®¿»·Î¿ì Å°µå »ó¡¯À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×´Â Àָ̼®³ª, ¸®¾Æ ¸¶¸£ÅÚ¸®, ¼Ö¶õÁö¿Í °°Àº ±â¾ï¿¡ ³²´Â ij¸¯Å͸¦ ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌÈÄ ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡·Îµµ È°µ¿ÇÏ¸ç ¡¶³ª´Â ºñºñ¾È ¸¶À̾îÀÇ »çÁø±â¡··Î 2016³â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¾Èµ¥¸£¼¾ ¿¹¼ú»óÀ» ¼ö»óÇß°í, 2021³â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹®ÈºÎ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ·Î´Ù¸® »ó¿¡¼ Æò»ý °ø·Î»óÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸²À» ±×¸° Ã¥À¸·Î´Â ¡¶½º³ªÅ©ÀÇ ¸ðÇè¡·, ¡¶·¯µð¾îµå¡·, ¡¶Æ¼³ªÀÇ °Å¿ï¡· µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç ÇÈÅÍ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿Í Å丮³ëÀÇ À¯·´ µðÀÚÀÎ ¿¬±¸¿ø¿¡¼ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ǰú ¸¸È¸¦ °¡¸£Ä¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿À Ç (¿øÀÛ)
¹Ì±¹ ´ÜÆí¼Ò¼³ ÀÛ°¡·Î º»¸íÀº Àª¸®¾ö ½Ãµå´Ï Æ÷ÅÍ(William Sydney Porter)ÀÌ°í, ³ë½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ª ÁÖ ±×¸°Áî¹ö·¯¿¡¼ ³»°úÀÇ»çÀÎ ¾Æ¹öÁö ¾Ë°Ô¸ó ½Ãµå´Ï Æ÷ÅÍ¿Í ¾î¸Ó´Ï ¸Þ¸® Á¦ÀÎ ¹öÁö´Ï¾Æ ¿ÍÀÎ Æ÷ÅÍ »çÀÌ¿¡¼ ¼Â° ¾Æµé·Î ž´Ù. ±×·¯³ª ¾î·Á¼ ¾çÄ£À» ÀÒ¾î ¼÷¸ð°¡ ±³»ç·Î ÀÖ´Â Çб³¿¡¼ ±³À°À» ¹Þ¾Ò´Ù. 1882³â Åػ罺·Î, 1884³â¿¡´Â ¿À½ºÆ¾À¸·Î ÀÌÁÖÇÏ¸é¼ ¸ñÀå °ü¸®, Á¦µµ»ç, ±âÀÚ, ÀºÇà¿ø µîÀÇ Á÷¾÷À» ÀüÀüÇÏ¿´´Ù. 1887³â ¾Æ¼Ö ¿¡½ºÅ×½º¿Í °áÈ¥ÇßÀ¸¸ç, 1891³â ¿À½ºÆ¾ÀºÇà¿¡ ±Ù¹«ÇÏ¸é¼ ¾Æ³»ÀÇ ³»Á¶¸¦ ¾ò¾î ÁÖ°£Áö¸¦ â°£ÇßÀ¸¸ç, Áö¹æ½Å¹®¿¡ À¯¸Ó·¯½ºÇÑ ÀÏȸ¦ ±â°íÇÏ´Â µî ¹®ÇÊ»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.
1896³â 2¿ù ÀºÇà °ø±ÝȾ·ÉÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÇ¾ú´Ù°¡ Ä£±¸µéÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¿ÂµÎ¶ó½º·Î µµÇÇÇßÀ¸³ª ¾Æ³»°¡ À§µ¶ÇÏ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í µ¹¾Æ¿Í üÆ÷µÇ¾ú´Ù. 1898³â ±³µµ¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ±³µµ¼ÒÀÇ º´¿ø¿¡¼ ¾àÁ¦»ç·Î ÀÏÇÏ¸é¼ µþÀÇ ºÎ¾çºñ¸¦ ¹ú±â À§ÇØ ±ÛÀ» ½è°í, Áï°¢ ÀâÁö µ¶ÀÚµé·ÎºÎÅÍ Àα⸦ ¾ò¾úÀ¸¸ç, Ãâ°¨ÇÏ¸é¼ À̸§À» ¿À Ç¶õ ÇʸíÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 1903³â 12¿ùºÎÅÍ 1906³â 1¿ù±îÁö ´º¿åÀÇ ¡¶¿ùµå(World)¡·Áö¿¡ ¸ÅÁÖ ±ÛÀ» ±â°íÇÏ¿´´Ù. ÃÖÃÊÀÇ ¼Ò¼³Áý ¡¶Ä³ºñÁö¿Í ¿Õ(Cabbages and Kings)¡·(1904)À» ½ÃÀÛÀ¸·Î, ¡¶400¸¸(The Four Million)¡·(1906), ¡¶¼ÕÁú ÀßÇÑ ·¥ÇÁ(The Trimmed Lamp)¡·(1907), ¡¶¼ºÎÀÇ ¸¶À½(Heart of the West)¡·(1907) µîÀÇ ´ÜÆíÁýÀ» °è¼ÓÇؼ Ãâ°£Çß´Ù.
ÇÀÇ ¸»³âÀº ¾ÇÈµÈ °Ç°, ±ÝÀü»ó ¾Ð¹Ú°úÀÇ ½Î¿ò, ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ µîÀ¸·Î ¾ó·èÁ³´Ù. 1907³â¿¡ ÇÑ ÀçÈ¥Àº ºÒÇàÇß´Ù. 1910³â 6¿ù 5ÀÏ, °ú·Î¿Í °£°æÈ, ´ç´¢º´ µîÀ¸·Î ´º¿å Á¾ÇÕº´¿ø¿¡¼ »ç¸ÁÇß´Ù.
ÀÛ°¡ÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
³» À̸§Àº ´©··ÀÌ ·¯ºñ ÇÇÆ®
15,000 ¿ø
º£Æ²ºÏ
2022-10-20
»ø¸®¿Í ¾Æ±â Áã
11,000 ¿ø
º£Æ²ºÏ
2014-04-24
Ã¥µÕÀÌ Ãßõµµ¼
ÁøÂ¥ Ä£±¸
10,000 ¿ø
º£Æ²ºÏ
2012-08-10
ÃâÆÇ»çÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
º½¡¤¿©¸§¡¤°¡À»¡¤°Ü¿ï ¾ðÁ¦³ª ³Ê¸¦ »ç¶ûÇØ - ³»°¡ ¾Æºü¸¦ ¾ó¸¶³ª »ç¶ûÇÏ´ÂÁö ¾Æ¼¼¿ä? »ç°èÀý ±×¸²Ã¥
20,000 ¿ø
º£Æ²ºÏ
2022-11-25